8/1 号
| テック先生のお掃除１１０番メールマガジン版 バックナンバー 8/1 号 |
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
◆テック先生のお掃除１１０番メールマガジン版◆
●■ ○□ ■■■ ■■ ■ ● ■ Ｈｏｕｓｅ
■ □ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■● ■ Ｂｕｉｌｄｉｎｇ
■ □ ■ ■ ■● ■●■ ■ ● ■ Ｓｈｏｐ
■ □ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ●■ Ｏｆｆｉｃｅ
お掃除 ■ □ ■■■ ■■ ■ ■ ■ ● Ｅｔｃ…
☆ ●お掃除１１０番マガジン●
／＼ ☆｜￣￣￣￣｜彡☆
／ □ 彡 ｜□□□□｜ ▲ ▲
｜■□｜ ｜■□□□｜ ｜ ｜ VOL.3
￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
配信総数１４４０部
（まぐまぐ1050部 E-MAGAZINE186部 Pubzine42部 メルマガ天国162部）
発行：ジョイテック有限会社
ＵＲＬ ：http://www.joylife.co.jp/
ｅ-mail: joytech-mag@joylife.co.jp
暮らしに役立つ情報マガジン
〓〓〓〓〓〓〓デザインがくずれる方は、こちらを↓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
メールソフト設定方法 http://www2.osk.3web.ne.jp/~kazikeda/mua/
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
◆◆ジョイテックのプレゼント情報は、メールマガジンの下をみてね♪◆◆
☆★ ＩＮＤＥＸ ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
□目次
●ハウスクリーニング
ダニ退治大作戦編
洗面台のお掃除編
●店舗・オフィスクリーニング
トイレ編
●お客様の質問箱
●テック先生おすすめ「暮らしに役立つホームページ紹介」
●ご購読者の声
●お客様の声
●ジョイテックキャンペーン情報♪
●プレゼント企画当選者速報！
●アンケート＆プレゼント企画
□編集後記
●テック先生から一言
〓ご連絡〓
平成１２年９月より発刊が月１回から月２回になります。より多くの情報と
企画をご提供させて頂きます。ご期待ください♪
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
●ハウスクリーニング
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ハックション！寝る時エアコンをガンガンにつけていて風邪をひいてしまいま
した。テック悲しい（T T）ハックション！!
涼しい秋が早くこないかなぁ〜
ダニ退治大作戦編■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
夏は害虫類にとって繁殖が盛んになります。アレルギー性疾患の原因でもあ
るダニについて注目してみましょう。
作戦・・その一〔お掃除徹底作戦〕
１．ダニをとるには畳２８〜４０回カーペット１００〜１２０回掃除機をかけ
てもまだいることがあります。だから毎日お掃除をしましょう。
※上記数値は、家庭環境衛生研究所の実験データ−です。
２．家具と壁の間や部屋の隅などは先細ノズルにしっかり掃除しましょう。
３．畳は、特に布ブチの所を念入りに時にはホコリをタタキだしてお掃除しま
しょう。
４．カーペットは毛をおこすようにタテ・ナナメ・ヨコと掃除機掛けをしまし
ょう。
５．髪の毛やフケの落ちている所（洗面所など）は、特に丁寧に掃除しましょ
う。
６．居間やダイニングキッチンなどは、ゴミ・チリ・フケ・食べ物のクズなど
がないように毎日掃除をしましょう。
作戦・・その二〔日干し作戦〕
１．ダニは、乾燥と熱に弱いので布団類は、こまめに日干しをしましょう。
２．畳やカーペットも年に１〜２回は、日干しをしましょう。畳が取り外せな
場合は、マイナスドライバーなどで隅を持ち上げて空のビール瓶をかませ
て畳の下に新鮮な空気をいれましょう。
※ ほとんどのダニは、６０℃以上、一時間で死滅し乾燥させるだけでも生存
数は、しだいに減少します。夏場だと畳４〜５時間カーペット２〜３時間
行えばこの条件は、みたされます。
作戦・・その三〔換気と乾燥作戦〕
１．窓の周りに換気を妨げる物を置かない。
２．家具と壁の間は少しあけて湿気をこもらせないようにしましょう。
３．洗濯物などを部屋の中で干さないようにしましょう。
４．常に換気や風通しをよくしましょう。
作戦・・その四〔殺虫剤作戦〕
１．ダニ用殺虫剤は、速効性がある薬剤が使用させているのでそれぞれの薬剤
の説明書にしたがって噴霧してください。但し、畳の中などは、効果がう
すいので乾燥と掃除をあわせておこなって下さい。
◆どうですか？以上のことに注意しながらダニ撲滅作戦をお宅でも実施されて
みたら如何でしょうか＾＾
洗面台のお掃除編■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
洗面台は、石鹸カスや水アカで直ぐに汚れてしまう〜というお宅も多いとお
もいます。そこで、洗面台のお掃除の手順と洗剤の使い分けについてご説明い
たしますね。
１．まず、洗面所の照明類カバーを取り外してマジックリンなどの弱アルカリ
性洗剤で柔らかいスポンジをつかって洗いましょう。洗い終えたら直ぐに
拭かずに風通しのよいところで干しておきましょうネ
２．踏み台を使って洗面台の天板を洗剤をつけた雑巾で拭いて下さい。ここは、
普段、手がとどかず視界にも入らないので汚れている場合が多いです！
３．次に側面の小物収納をスポンジにマジックリンなどをつけて洗って下さい。
スポンジが入らない箇所は、小さなナイロンブラシで洗いましょう。（使
い古しの歯ブラシでも良いと思います）汚れが取れにくい場合は、ジフを
少量スポンジにつけてその部分だけ磨いてください。
４．みなさんがいつもお世話になっている鏡を洗いましょう。通常は、水５リ
ッター位に対して中性洗剤（ママレモン等）を２〜３滴も入れたもので拭
けばよいのですがお家によっては、水跡がウロコ状になっている場合や白
くかすんでいる場合があります。この場合は、削りとらなければ、綺麗に
なりません。研磨剤の粒子が粗めのカネヨンをゴム手袋に直接つけて少し
力をいれて水をつけながら円を描く要領で洗って下さい。どうですか？
綺麗になってきたでしょ＾＾
５．では、次に蛇口を綺麗にしましょう。普通は、水で軽く洗い乾いたタオル
で拭けば綺麗でピカピカになるのですが、鏡と同様に水垢などがついてい
ると白っぽくかすんでいるように見えます。ですから、それらの付着物を
取り除いてあげましょう。ボンスター（柔らかい細い糸状のスチールタワ
シ）にジフをつけて洗ってみて下さい。水垢や石鹸カスが取れて綺麗にな
りますよ。でも、この方法は、汚れている時だけにして下さい。頻繁に洗
っていると金属メッキ部分が剥がれてきます。
※金属部分をスポンジの硬い面でこすると傷になりますから気をつけて下
さいネ。
６．洗面陶器部分には、石鹸カスや水垢がついている場合が多いですね。これ
らが付着している場合は、８００〜１０００番の耐水ペーパーで磨いてく
ださい。ピカピカになりますよ。
７. 収納棚は、掃除機で中のホコリなどを吸収後、マジックリンなどでよく拭
いて下さい。汚れが取れにくい場合は、使い古されたスポンジの硬い面で
軽く磨くと綺麗になりますよ＾＾
８．最後に（１）の照明カバーを乾拭き後、取り付けて完了です。
お願い：洗剤で洗ったあとは、必ず水拭きをして洗剤を拭き取りましょう。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
●店舗・オフィス・ビルクリーニング
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
カーペットのシミ取り（水性）編T■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
カーペットのシミは、大きくわけて下記のように３種類あります。
□水性のシミ
コーヒー、ジュース、紅茶、緑茶、みそ汁、しょうゆ、ソース、水性インキ
□油性のシミ
マジックインキ、油性インキ、靴墨、口紅、クレヨン、タール、グリース
オイル、ヤニ、チョコレート
□特殊なシミ
鉄サビ、ガム、色抜け、カビ等
■今週は、水性のシミ取りをしてみましょう＾＾
１）液状のものは、乾いたタオルで吸い取りゲル状・固形状のものはスプーン
で削りとる等して余分なものを除去して下さい。
２）薬液をシミの部分から約５ｃｍ位離して、濡らしすぎないようにスプレー
してください。
３）硬めのブラシをタオル等で包み、カーペットのパイル目にそってタテヨコ
にこすりシミを抜きとります。
布が汚れたら綺麗な布と取り替えてください。
４）ひどい汚れには、作業を繰り返してください。
５）シミ取りの仕上げは、綺麗な布を水または、お湯で絞り拭きあげて下さい
６）乾いた綺麗な布で拭きあげて下さい。シミの部分が濡れすぎた場合は、乾
いたタオルを厚く敷き、重しをのせると早く乾きます。
７）良く乾かしたあと別のブラシでパイルをたて起毛・整毛を行います。
◆カーペット用洗剤は、ＫＩＳグループ社さんで販売されている
「シミトリ７点キット」がお勧めです！！オフィス・店舗に常備してみては？
http://www.kis.gr.jp/page/kiosk-carpet.html
〔テック先生の雑ネタ〕
トイレの汚れって均一でないの知ってました？
私が東京のあるインテリジェンスビル（２４Ｆ）の全ての男性トイレを調査
した際にわかったのですが、一番汚れていたのは、出入口に近い便器で、そ
の次は、一番奥の便器。汚れが少なかったのは、真中の便器でした。
皆さん端の便器を好むよう！？ですね＾＾
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
●お客様の質問箱
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Ｑ１）毎回アドバイスありがとうございます
すりガラスの掃除の仕方教えて下さい。
ジフ類などつけてたわしで磨いてます （S.Yさんより）
Ａ１）激励ありがとうございます＾＾
S.Yさんのお掃除の仕方は、良いと思いますよ＾＾。
すりガラスには凹凸があるのでブラシ類のタワシと汚れを落とすために
研磨剤が混入してあるジフなどを使われている。とてもよい方法だと思
います。私たちお掃除のプロもすりガラスには、同じようにおこなって
います。ちなみに汚れがひどい場合は、フライパン洗い用の粗めのステ
ンレスタワシを使うこともあります。
Ｑ２）お掃除のノウハウを丁寧に教えてくださって、とても助かっています。
私の質問は、網戸の掃除についてです。アパートの３階に住んでいるの
で、余り水が使えません。最近は、網戸専用のスプレーも売っています
が、わざわざ買わなくても簡単にお掃除できたらいいなあと思っている
んです。よかったら教えてください。 （ラブリーさんより）
Ａ２）はい。では、細い＋ドライバーを用意してください。一般的な網戸は、
網戸の上部（右と左）にサッシ用のとめ金具がついています。これを＋
ドライバーで緩めて下さい。緩めおわったら網戸下部を外側に逃がすよ
うにすれば外れますよ。網戸は、軽いので女性でも簡単に持てます。
注意）窓の下に誰もいないことを確認してからおこなって下さい。万が
一落としたら大変なことになります。
外せたら浴室に持っていきバケツにマジックリンを薄めた液をスポンジ
等（出来れば車用洗車ブラシ）につけて洗いシャワーで汚れを洗い流し
ましょう。洗い終わったら外の廊下などに置いて乾かし、先程の逆の手
順で取り付けましょう。
また、網戸が外せない場合は、窓の周辺にポリ袋を２〜３枚置いて先程
の洗剤をスポンジ又は洗車ブラシにつけて洗いましょう。
洗い終えたら水ですすぎ洗いをして完了です＾＾
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
Ｑ１）××のお掃除についてわからないので教えて〜というご質問も随時
受け付けますので下記の電子メールでご質問下さい＾＾
ご質問が多数の場合は、選考後掲載させて戴きます。
電子メールの件名に 「お客様質問箱」 とお書き下さいネ
⇒ joytech-mag@joylife.co.jp
Ａ１）テック先生のわかる範囲でお答えさせていただきます。
(^0^)神様では、ないので解らないときもあります。その時は、許して
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
●テック先生おすすめ「暮らしに役立つホームページ紹介」
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
□ サイト名 見積もりの森
紹介文 様々なジャンルをインターネットで見積もりが出来ます。便利！
ＵＲＬ：http://www.omitsumori.net/
□ サイト名 Ｗｏｍａｎ ｅｘｃｉｔｅ
紹介文 女性のための検索エンジン♪厳選された情報がいっぱい＾＾
ＵＲＬ：http://woman.excite.co.jp/
□ サイト名 Ｂｅａｃｈ Ｗａｌｋｅｒｐｌｕｓ．ｃｏｍ
紹介文 国内の海水浴場情報。さて今年はどこにいこうかなぁ？
ＵＲＬ：http://www.walkerplus.com/tokushu/200007042/
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
★あなたがご存知の「暮らしに役立つホームページ」がございましたら
教えて下さい！ <(^^)／ 貴方おすすめのページを♪
この電子メール宛に下記の内容をお教え下さい⇒ joytech-mag@joylife.co.jp
ここからメールにコピー＆貼り付けしてください--------------------------
サイト名：
紹介文（３５文字×２行でお願いします）
ＵＲＬ：http://
ここまでです＾＾------------------------------------------------------
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
●ご購読者の声
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
●いつも当り前のように掃除をしていますが、私の掃除の仕方で良いのか不安
になります。
E-Magazineご購読者さまより
Ａ）皆さん、そうだと思います。＾＾一緒にお掃除について考えていきましょ
う！
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
■お客様の声
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
■思っていた以上にぴかぴかになり、本当に良かったです。
施工していない部屋と比べると一目瞭然です。
興味なさそうだった主人もその違いに驚いたようで、
大変喜んでおりました。どうもありがとうございました
神奈川県 汐後様
■今日はお掃除ありがとうございました。
いや〜見違えるほどきれいになって感激の行ったり来たりです。
せっかくきれいにしていただいたからヨゴさないように気をつけます。
長い時間お疲れさまでした。
では。
東京都 野口様
■１５日（土）きれいに仕上げてくれてありがとうございました。
新築のような輝きです。(^^）
とても臭ってくさかった排水口もぜんぜん臭わなくなったし・・・
でも、このきれいさを保つのが難しいですよね。頑張らなくては・・・でも、
とても手におえないほど汚くなったら
またお願いします。
神奈川県 谷亀様
●７月にご注文下さいましたお客様の皆様へ
ご用命ありがとうございましたm(_ _)m
今後とも皆さんのお家のハウスキーパーとしてお引き立ての程、宜しくお願い
申し上げます。
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
こういう項目を加えて欲しい〜 とか
最近、我が家では×××なんです！ とか
なんでも、どうぞ！！＾＾
読者の方々と一緒に楽しいメールマガジンをつくっていきましょう^０^
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
●ジョイテックキャンペーン情報♪（関東＆関西地域の方へ）
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
■２４時間オンラインキャンペーン！！
関東＆関西のおそうじのことならお任せ下さい！ご相談・お見積・ご依頼を
ジョイテックのホームページにあるオンラインフォームからお申込されると
業務料を１０％値引ます！絶対お得で〜す ＼(^0^)／
詳しくは⇒ http://www.joylife.co.jp/aply/index.html
■フロアークリーニング＆コーティング
あなたのお家の床を美しく綺麗にしてみませんか？
ジョイテックでは、２コースをご用意いたしました。
◆バリューパック 基本料金 ￥１９，８００（２０平米＝約１２畳まで）
超過料金 ￥５００（ １平米あたり）
◆デラックスパック 基本料金 ￥２９，８００（２０平米＝約１２畳まで）
超過料金 ￥１，８００（ １平米あたり）
※永住タイプのフロアーコーティングに！
詳しくは⇒ http://www.joylife.co.jp/floor/
■カーペット／ジュ−タンクリーニングキャンペーン♪
夏・秋のキャンペーン！！
ダニなどの害虫が繁殖しやすいこの時期にカーペットを綺麗に♪
◆基本料金（２０u＝１２畳まで） 通常\19,800 → ￥１５，０００！！
◆超過料金（１uあたり） 通常 \900 → ￥６００！
詳しくは⇒ http://www.joylife.co.jp/carpet/index.html
■エアコンクリーニングキャンペーン♪
好評につき期間延長！（〜８／３１）
一般住宅から店舗・オフィス・・・まで綺麗に洗浄します！！
くさ〜いカビの臭いと「さようなら（＾＾）/~」しましょう♪
◆壁掛けタイプ一台目 ￥９，０００
二台目以降 なんと￥７，０００！
詳しくは⇒ http://www.joylife.co.jp/air/
■衛生害虫消毒（ダニ・ゴキブリ）！！
害虫の繁殖時期になってきましたね。ジョイテックの衛生害虫消毒サービス
￥５，０００（１Ｋ：マンションタイプ）より〜
詳しくは⇒ http://www.joylife.co.jp/price1.htm
◎作業エリア情報（当社の営業エリアです＾＾）
関東＝東京都・神奈川県・埼玉県・千葉県
関西＝大阪府・兵庫県・奈良県・京都府
======================================================================
●ジョイテック主催プレゼント企画当選者速報！
======================================================================
懸賞企画名：ジョイテック謝恩アンケート＆プレゼント
抽選月：７月
懸賞商品：ＪＣＢギフト券（１０００円）
・兵庫県 鈴木様・京都府 荒木様
・長野県 蟹沢様・福岡県 黒崎様
・東京都 渡貫様・神奈川県 福井様
・福岡県 奥畑様・茨城県 蛯原様
・滋賀県 尾崎様・愛知県 岡島様
・北海道 岩佐様・新潟県 古澤様
・福岡県 寺川様・和歌山県 梅本様
・奈良県 谷村様・山形県 阿達様
・東京都 中津様・京都府 吉田様
・埼玉県 関永様・三重県 水谷様 以上２０名様おめでとうございます
個人情報守秘義務上、ご応募者の県名及び姓名のみの発表とさせて戴きます。
尚、当選者には、当月上旬の内に電子メールにて当選の旨の通知をさせていた
きます。
------------------------------------------------------------
■ 「おそうじ１１０番メールマガジン」ご購読者様 ■
掲載されている記事において発生したいかなるトラブルに対して、発行者は
一切の責任は負いません、購読者個人さまの責任のもと、閲覧下さい。
------------------------------------------------------------
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
------------------------------------------------------------
■この「おそうじ１１０番メールマガジン」は、
まぐまぐ ID 0000034312 http://www.mag2.com/
メルマガ天国 ID 835 http://melten.com/
Pubzine ID 6029 http://www.pubzine.com/
E-MAGAZINE ID osouji http://www.emaga.com/
より配信しております。
「登録」解除」希望の方は、各配信先のHP↑か、こちら↓よりお願いします。
■登録／解除の方法
http://www.joylife.co.jp/mag/
当ホームページの上記ＵＲＬよりいつでも登録／解除可能です。
======================================================================
○おそうじ１１０番メールマガジン (月刊：毎月１日配信)
発行責任者：ジョイテック有限会社 山口 英雄
E−MAIL ：joytech-mag@joylife.co.jp
「おそうじ１１０番メールマガジン」の転載 複写 は、ご遠慮願います。
======================================================================
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■ ジョイテック アンケート＆プレゼント企画♪■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
●第３弾！ジョイテック謝恩アンケート＆プレゼント
http://www.joylife.co.jp/anq3/index.html
（商品）ＪＣＢギフト券（１０００円分）！抽選で各月２０名様にプレゼント
（期間）平成１２年７月中旬〜８月末日
（当選発表）翌月１日に本メールマガジンに掲載及び当選者様に電子メールに
てご連絡致します。
●ホームページ評価＆プレゼント（いっせいのＳａｙ！提供）
http://www.joylife.co.jp/anq2/isaynet.htm
（商品）現金３０００円！ＨＰ評価投票者の中から毎月抽選で３名様に進呈♪
（期間）毎月実施
（当選発表）毎月２０日締切、末日までに下記のホームページ上で当選者発表
をしております。
いっせいのＳａｙ！：http://www.i-say.net/wesay/
ジョイテックのＨＰランキングもジャンル別上位です！これからもご声援宜し
くお願い致します。
■■■■またまた！ジョイテックプレゼント企画 第４弾！（予告）■■■■
●ジョイテック謝恩アンケート＆プレゼント！
今度は、抽選方法が２パターン！
Ａ．アンケートご回答者の中から１０名様
Ｂ．ジョイテックにご注文くださった方の中から５名様
（商品）ＪＣＢギフト券（１０００円分）！
抽選でなんと１５名様にプレゼント
（期間）平成１２年９月１日〜１１月末日
（当選発表）翌月１日に本メールマガジンに掲載及び当選者様に電子メールに
てご連絡致します。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
∞∞ 編 集 後 記 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
夏、真っ盛り！ミ〜ンミ〜ンミ〜
このせみの声を聞いているだけでも汗がビッショリになります。（--;）
我が家では、解決策として風鈴をベランダにつけました！
チイリ〜ン チイリ〜ンとても涼しい音色です。皆さんのお家にもつけて
みては如何でしょうか？
さあ。カキ氷でも食べようかな＾＾
では、次号をお楽しみに＼＾０＾／ テックより
======================================================================
| みなさん、ぜひ購読してくださいね！ |